일반전형

고신 커뮤니티

저서/논문/기고

기고|저서|논문

고신 커뮤니티연구성과저서/논문/기고

저서 교수신간-시로 묵상하는 시편

페이지 정보

profile_image
작성자 최고관리자
댓글 0건 조회 1,734회 작성일 22-10-26 15:10

본문

시로 묵상하는 시편

지은이 김성수

출판사 생명의 양식

 

 

■ 책소개

비로소 시편을 시로서 묵상하게 되다!

시편 전문가 김성수 교수의 시편 번역


-시로 묵상하는 시편 1-41편의 특징-


시편의 원문과 의미에 기초해 번역합니다.

우리말 어감을 살려 번역합니다.

각 시편의 내용과 의미를 따른 묵상과 기도를 소개합니다.

각 시편별로 6가지 주제어를 제시합니다.




시편은 노랫말에 가깝다. 그래서 시편은 노래로 불러야 더 하나님의 마음을 깊이 느낄 수 있다. 하지만 안타깝게도 고대 이스라엘 민족이 성전에서 시편을 부르던 곡조를 찾을 길은 없다. 개역개정 한글 성경의 시편은 경전체 유지와 인쇄상의 이유로 행 구분이 이뤄져 있지 않아서 읽을 때마다 노랫말이라는 느낌이 덜 든다.

필자는 고신총회 60주년 기념 주석 『시편 1』(총회출판국, 2022)을 쓰면서 맛소라 히브리어 본문과 다양한 번역본들을 참고해서 시편 1-41편을 번역했다. 노랫말 혹은 시가의 맛을 보도록 행적인 나열도 해 보았다. 이 번역이 주석에는 실리지 못했지만, 대신 작은 책으로 나오게 되어 기쁘다. 각 시편마다 ‘묵상과 기도’가 뒤따르는데, 이는 주석에서 제시한 ‘교훈과 적용’을 요약한 것이다.

이 책이 한국 교회 목회자와 성도들이 시편을 시 혹은 노래로 읽는 데 도움이 되기를 바란다. 주석과 함께 읽으면 더 시편을 잘 이해할 수 있을 것이다. 그러나 주석과 별개로 이 책만 읽더라도 시편을 묵상하고 기도하는 데 큰 도움이 될 것이다. 아무쪼록 이 책이 늘 가까이 계신 하나님을 더 가까이하는 도구가 되길 간절히 바란다.

 

 

 

■ 목차

시편 1편 말씀을 묵상하는 의인의 행복

시편 2편 아들에게 입맞추라

시편 3편 수많은 대적에 둘러싸여도

시편 4편 풍성한 곡식보다 더한 기쁨

시편 5편 아침에 내 소리를 들으소서

시편 6편 나를 고쳐주십시오

시편 7편 의로운 판결을 요청하는 기도

시편 8편 하나님의 영광, 인간의 영광

시편 9-10편 가난한 자의 하나님

시편 11편 흔들리는 세상, 견고한 하나님의 보좌

시편 12편 악인의 말 대(vs.) 여호와의 말씀

시편 13편 언제까지입니까

시편 14편 어리석은 자의 초상화

시편 15편 하나님의 장막에 거할 자

시편 16편 하나님 앞에 사는 환희

시편 17편 의롭다 함을 받게 하소서

시편 18편 다윗 왕조를 세우신 하나님 찬양

시편 19편 하늘과 말씀에 나타난 하나님 영광

시편 20편 왕의 승리를 구하는 기도발간사

시편 21편 왕의 승리, 왕의 영광

시편 22편 하나님 나라 왕의 탄식과 찬양

시편 23편 부족함 없는 인도, 넘치는 환대

시편 24편 영광의 왕이 들어가신다

시편 25편 은혜의 왕, 진리의 교사

시편 26편 의로운 판결 호소

시편 27편 여호와는 나의 빛

시편 28편 악인들의 행위대로 갚으소서

시편 29편 온 땅을 제압하는 여호와의 소리

시편 30편 진노는 잠깐 은총은 평생

시편 31편 나의 영을 하나님 손에 맡깁니다

시편 32편 죄 용서받은 자의 행복

시편 33편 창조와 통치와 구원의 하나님 찬양

시편 34편 여호와의 선하심을 맛보라

시편 35편 나와 다투는 자와 다투소서

시편 36편 망하는 삶, 풍성한 삶

시편 37편 온유한 자가 땅을 차지한다

시편 38편 성한 데가 없습니다

시편 39편 주와 함께 있는 나그네

시편 40편 수렁에서 건지시는 하나님

시편 41편 긍휼히 여기는 자는 복이 있나니

시편 1-41편 주제어 모음표

 

 


김성수교수(신).jpg

 

■ 저자 소개

 

김성수 교수(구약학) 

서울대학교 국어국문학과에서 문학을 배우고, 고려신학대학원을 졸업한 뒤 미국 칼빈신학대학원과 루터신학대학원에서 구약학 전공으로 신학 석사와 박사 과정을 마쳤다. 이후 아세아연합신학대학교 구약학 교수(2003-2009년)를 거쳐 현재는 고려신학대학원 구약학 교수로 재직 중이다. 저서로는 『구약의 키』(생명의 양식), 『시편 I』(총회출판국)이 있다.

 

 

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

Total 68건 1 페이지
기고|저서|논문 목록
교수신간-설교는 생각보다 쉽게 늘지 않는다
 설교는 생각보다 쉽게 늘지 않는다 지은이 이성호 출판사 좋은씨앗    ■ 도서소개    “설교는 생각보다 쉽게 늘지 않는다.” 설교를 몸소 실천해본 설교자라면 정말 공감이 가는 말이다. 설교의…
2024-07-10
교수신간- 사순절에 누리는 회개의 기쁨
사순절에 누리는 회개의 기쁨 지은이 하재성 출판사 이레서원    ■ 도서소개   재의 수요일에서 부활절까지 47일간, 우리 안에 있는 거짓 전능감을 인정하고 이를 회개하며 하나님과 화해하도록 안내하는 매일 묵상…
2024-01-11
교수신간- 비록에서 아멘까지
 비록에서 아멘까지 지은이 이성호 출판사 SFC    ■ 도서소개   한국 교회 실정에 맞게   시원하게 설명하고 탁월하게 적용한 ‘웨스트민스터 신앙고백’ 해설서! …
2024-01-11
교수신간-하나님의 위로, 욥기
하나님의 위로, 욥기 지은이 김성진 출판사 SFC      ■ 도서소개 욥기에 대한 이해를 명쾌하게 돕는 것을 목적으로 개괄한 책이다. 욥기 해석의 많은 난제를 해결해 줄 열쇠를 제시함으로써 보다 쉽고 명확하게 읽…
2023-02-06
교수신간-빈 무덤 사건
빈 무덤 사건 지은이 권해생 출판사 두란노    ■ 책소개   ‘빈 무덤 사건’은 부활을 이해하는 새로운 시각을 열어준다. 박영돈, 송태근, 이승구, 정현구 적극 추천! 십자가에 대한 새로운 …
2022-10-26
교수신간-특별한 부르심 특별한 아픔
특별한 부르심 특별한 아픔 지은이 하재성 출판사 생명의말씀사   ■ 책소개     사역에 지친 목회자들의 마음을 진단하고 위로와 처방을 전하는 ‘감정회복서’ 세상에 진리를 외치며 사람들에게 비난을…
2022-10-26
교수신간-시로 묵상하는 시편
시로 묵상하는 시편 지은이 김성수 출판사 생명의 양식     ■ 책소개 비로소 시편을 시로서 묵상하게 되다! 시편 전문가 김성수 교수의 시편 번역 -시로 묵상하는 시편 1-41편의 특징- 시편의 원문과…
2022-10-26
교수신간 - 아빠수업
아빠수업 지은이 하재성 출판사 담북   ■ 책소개 세상의 모든 아빠를 위한 공감 수업 자녀와 동행하기 원하는 모든 아빠에게 보내는 자녀대화법 사람은 누구나 타인에게 좋은 사람으로 남길 바라며 살아간다고 해도 과언은 아…
2022-10-26
교수신간 - 성경주석 시편I
  시편 I 지은이 김성수 출판사 총회출판국      ■ 책소개 대한예수교장로회 고신총회 설립 60주년 기념 주석 시편 I 서론, 1-41편 그토록 기다리던 시편 주석! 시편 전체 …
2022-03-25
교수신간-질문과 함께 배우는 설교(조광현 교수)
  질문과 함께 배우는 설교 지은이 조광현 출판사 복있는사람    ■ 책소개 한 편의 설교문이 탄생하기까지 설교자는 어떤 과정을 거치게 되는가? 이 책은 설교의 본질에서부터 설교문 작성에 이르기까지 설교자…
2022-02-22
교수신간- WITH 바울(김성운 교수)
 WITH 바울 지은이 김성운 출판사 생명의 양식    WITH 바울 -사도바울의 삶과 사역의 여정을 따라- ■ 출판사 서평 이방인의 사도로 부르심을 받은 사도 바울의 삶을 조명하고 그가 걸어…
2021-11-11
교수신간-누가복음, 복음으로 읽기(이성호 교수)
  누가복음, 복음으로 읽기 지은이 이성호 출판사 좋은씨앗 ■ 도서소개 이 책은 전작 ‘요한복음, 복음으로 읽기’에 이은 복음서 설교 두 번째 책으로 저자의 누가복음 설교를 정리하여 담아냈다. 저자는 방대한 분량의 누가복…
2021-11-11
3mbvC7cvj70 [북콘서트/저자와의 산책 / 두근두근 책속으로] '미래교회교육 지도그리기'의 저자 문화랑 교수편
 전대미문의 코로나와 4차 산업혁명을 통과하고 있는 한국 교회에 희망찬 다음 세대는 가능한가? 예배 교육, 가정 교육, 부모 교육, 교사 교육을 통한 새로운 교회교육 생태계의 비전을 보여 주는 책! 저자인 문화랑 교수가 직접 책을 쓰게 …
2021-07-15
DSC_2848.JPG [저자와 산책: 두근두근 책속으로] 권수경 교수 편
고려신학대학원 원우회, 저서출판 기념 온라인 북 콘서트  [저자와 산책: 두근두근 책속으로] 권수경 교수 편
2021-06-10
교수신간-미래 교회교육 지도 그리기(문화랑 교수)
미래 교회교육 지도 그리기 지은이 문화랑 출판사 생명의말씀사   ■ 출판사 서평   전대미문의 코로나와 4차 산업혁명을 통과하고 있는 한국 교회에 희망찬 다음 세대는 가능한가? 예배 교육, …
2021-03-09
교수신간-교회가 부르는 승리의 교향곡(최승락 교수)
교회가 부르는 승리의 교향곡 지은이 최승락 출판사 킹덤북스   ■ 책소개   이 책이 속한 분야  종교   > 기독교(개신교)    > 기도/설교/전도&nbs…
2021-03-09

검색